Stephan Sapwood

Stephan Aubier is author and film producer of Animation using varied techniques (of traditional the cello to the synthesized image while passing by cut out paper). Born in 1965 with Verviers, Stephan Aubier meets Vincent Patar at the Institute of the Art schools of Saint-Luc with Liege; in 1986, they enter both to the University of Visual Arts of Cambers Brussels where they obtain their diploma in 1991.

To note that Stephan Aubier plays a part of some hundredths of seconds in It arrived close to on your premise where it receives a ball in full eye.

" Patar and Aubier"

Their careers are closely dependant since their beginnings and they divide a common universe, developed progressively of their collaboration.

In 1988, they Co-sign the first short-measuring: the '' Picpic Andre Shoow '', putting in scene the characters Picpic, the Pig Magik (created by Stephan Sapwood), Andre, the Bad Horse and Côboy (created by Vincent Patar) but also " their amis" ( Babyroussa - V.P., the Bear and the Hunter - S.A., Tony Horse-gear - S.A., etc…) ; three episodes follow this first test: The First , the second and Four minus a . The episode controls of 1988, the Picpic André Shoow (which can be regarded as the number O of the series), was not that a compilation of court-measurings carried out individually by each of the two young students of Cambers it); starting from the second episode (" The First" , therefore), Vincent Patar and Stephan Aubier start one period when it becomes increasingly difficult to determine the clean share of each the authors and realizer in work published jointly.

In 2001, They are harnessed once again with the task by taking again one the their first short-measurings, Panique at the village ( has town called panic grass in the United States), series of 20 episodes putting in scene a cowboy, an Indian and a horse in collocation in an animated village and whose inhabitants are quite as specific that the being the protagonists of their preceding series could (with, inter alia, voices of Benoît Poelvoorde, Bouli Lanners, Didier Odieu, Frederic Jannin).

A feature-length film is in preparation, whose beginning of turning is envisaged at the beginning of 2007, and who takes again grosso-modo the screen of the episode " Robbers of cartes" or our heroes discover while seeking to find their goods, an underwater world in the pond of the village…

note

Random links: