Season 3 of M*A*S*H

Cet article presents the guide of the third season of the Série M*A*S*H .

Episode 1: the general trips

  • original Title : General The Flipped At Dawn
  • Number (S) : 49 (3.1)/Prod° B308
  • Scenario writer (S) : Jim Fritzell, Everett Greenbaum
  • Realizer (S) : Larry Gelbart
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Harry Morgan (Major General Bartford Hamilton Steele), Teddy Wilson (Marty Williams), Brad Trumbull (Colonel Atkins), Refusals Erdman (Harrison)
  • Summarized :

Episode 2: the Bridge of the point of the day

  • original Title : Rainbow Bridge
  • Number (S) : 50 (3.2)/Prod° B301
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Laurence Marks
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Mako (Captain Dr. Lin Tam), Loudon Wainwright (Captain Calvin Spalding),
  • Summarized :

Episode 3: the Officer of the day

  • original Title : Officer off the Day
  • Number (S) : 51 (3.3)/Prod° B307
  • Scenario writer (S) : Laurence Marks
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Tad Horino (1st Korean), Mitchell Sakamoto (unknown), Norman Hamano (unknown), Tom Lawrence (unknown), Mary Katherine Peters (nurse)
  • Summarized : Blake is absent, Hawkeye is duty officer.

Episode 4: the Man with the steel nerves

  • original Title : Iron Guts Kelly
  • Number (S) : 52 (3.4)/Prod° B304
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Sid Dorfman
  • Realizer (S) : Gift Weiss
  • Diffusion (S) :
    • : October 1st 1974
  • Invited (be) : Keene Curtis (Colonel Wortman), Alberta Jay (Anesthetist), James Gregory (General “Iron Guts” Kelly),
  • Summarized : A general visits the hospital. He is very intérssé by Hotlips, but to afair to them turns badly: he dies of infarction in his bed. She asks Hawkeye and Trapper débarasser coprs, and helps it of the General insists that he dies in the combat.

Episode 5: Shot

  • original Title : O.R.
  • Number (S) : 53 (3.5)/Prod° B306
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Laurence Marks
  • Realizer (S) : Gene Reynolds
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Bobby Herbeck (Patient), Orlando Pares (Ethiopean Soldier), Jeanne Schuller (Anesthetist),
  • Résumé : Ca barded today, quantities of heavy casualties arrive. Franck makes the ablation of a kidney to a casualty who does not have already more but one of them. Henry has a cramp which obstructs it to operate. The patient of Hawkeye loses the poul under the anesthesia. The fatige the fact of being irritated. Klinger makes an imitation of Bleated Lugosi.

Episode 6: It is spring

  • original Title : Springtime
  • Number (S) : 54 (3.6)/Prod° B303
  • Scenario writer (S) : Linda Bloodworth-Thomason, Mary Kay Places
  • Réalisateur (S) : Gift Weiss
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Alex Karras (Lyle Wesson), Mary Kay Places (Louise), Greg Mabrey (Pascoe),
  • Résumé : First day of spring, the doctors release themselves in the fields. Klinger, in the splendid vaporous behavior of spring, is insane of joy to the reading of a letter. Radar is in love with a nurse, but too timid.

Episode 7: Medical visit

  • original Title : Check-up
  • Number (S) : 55 (3.7)/Prod° B312
  • Scenario writer (S) : Laurence Marks
  • Realizer (S) : Gift Weiss
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) :
  • Summarized : New military payment: each one must pass the medical visit. Hawkeye makes Hoolihan, Franck made Trapper, Henry makes Radar. Klinger tries to be made diagnose an invalidating disease, but Trapper has true: an ulcer which will return it at his place.
  • Comment : During all the beginning of the episode one wonders which cruelty take the scenario writer to be made accept Trapper which it returns at his place. One starts to believe in it when Hawkeye has the tears with the eyes: after isn't all, it not absent from credits the following season?

Episode 8: the Ceremony

  • original Title : Life With Father
  • Number (S) : 56 (3.8)/Prod° B302
  • Scenario writer (S) : Everett Greenbaum, Jim Fritzell
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Sachiko Penny Lee (Chim Its),
  • Summarized : A small child wire of a soldier and a local girl must be circoncis ( breaking ), and Radar seeks Rabin which will be able to dictate the ceremony with the Mulcahy father. Henry received a letter of his Lorraine wife that it suspect to mislead it

Episode 9: the section is with water

  • original Title : Alcoholics Unanimous
  • Number (S) : 57 (3.9)/Prod° B314
  • Scenario writer (S) : Everett Greenbaum, Jim Fritzell
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) :
  • Summarized : Henry absent, Burns orders, and it orders to prohibit any alcohol. But it emp^che not Hoolihan of drinking in hiding-place. Trapper and Hawkeye take it very badly and start to fight. Burns asks Mulcahy to make a conference against alcohol.

Episode 10: Lives the nurses

  • original Title : There is Nothing Like has Nurse
  • Numéro (S) : 58 (3.10)/Prod° B309
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Loudon Wainwright (Captain Calvin Spalding), Jeanne Schuller (Frank' S Attaches),
  • Résumé : An air attack threatens the hospital, then all the nurses are evacuated, laissnt a despairing vacuum. The men deplore, Trapper and Hawkeye are caught some in Franck, and look with his insue film of its marriage.
  • Comment : The woman of Franck is seen, and it is included/understood why he prefers Hoolihan.

Episode 11: the carnivorous Soldier

  • original Title : Adam' S Ribs
  • Number (S) : 59 (3.11)/Prod° B316
  • Scenario writer (S) : Laurence Marks
  • Realizer (S) : Gene Reynolds
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Basil Hoffman (Major Pfeiffer), Joseph Stern (Master Sergeant Tarola),
  • Summarized : Ca makes eleven days that they eat only Poisson and Foie, and that makes Hawkeye insane. With the assistance of Radar, he manages to order 40 pounds chops and tomato sauce of a restorer of Chicago where he has one day tasted best of his life. The problem should then be solved to make them convey until their unit.

Episode 12: One day filled well

  • original Title : has Full Rich Day
  • Numéro (S) : 60 (3.12)/Prod° B311
  • Scenario writer (S) : John D. Hess
  • Realizer (S) : Gene Reynolds
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : William Watson (Lt. Smith), Sirri Murad (Turkish Soldier), Curt Lowens (Colonel Blanche), Michael Keller (Lt. LeClerq),
  • Summarized : Hawkeye records a letter with his/her father. A Turkish soldier too robust to be put under calming refuses to be made operate and wants to set out again with the face immediately. The body of a soldier of the quota luxembourgois (Lt. Leclerc Henri-Baptist) disappeared. A wounded sergeant is brought by his comrade lieutenant who asks Burns then with Henry to give him priority, rifle machine gunner with the fist.
  • Comment : Episode without Margaret.
    Hawkeye says that it owes its nickname to the character of the novel the Last of Mohicans .

Episode 13: a history of insane

  • original Title : Mad Dogs and Servicemen
  • Number (S) : 61 (3.13)/Prod° B317
  • Scenario writer (S) : Linda Bloodworth-Thomason, Mary Kay Places
  • Réalisateur (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Michael O' Keefe (Corporal Travis), Shizuko Hoshi (Turned pink), Arthur Song (Korean Man),
  • Summarized : Radar, which maintains a kind of small menagerie, was made bite by a Chien. The Dog being now untraceable, the doctors insist that it is treated against the Rage. A soldier shocked, paralyzed but without wound, is brought to the hospital. Frank wants to send it to the psychiatric service with Tokyo, but Hawkeye wants to treat it here. Unfortunately the psychiatrist cannot come, and it is Hawkeye which must be occupied some; the treatment consists in treating the patient as if it were a simulator.

Episode 14: Lamb in danger

  • original Title : Private Charles Lamb
  • Number (S) : 62 (3.14)/Prod° B310
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Sid Dorfman
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Ted Eccles (Chapman), Titos Vandis (Colonel Andropolis),
  • Summarized : After the doctors had to treat Greek soldiers , a colonel comes to thank them, and expresses his gratitude while making deliver food cases and a lamb, for a festival which they will celebrate together for Easter. Radar, which always deals with its small menagerie, is desperate of imagines that the lamb will be cut down. Burns is dissatisfied and wants to deposit a formal protest against the festival which he considers licentious and paganizing.

Episode 15: Not average to be quiet

  • original Title : Bombed
  • Number (S) : 63 (3.15)/Prod° B320
  • Scenario writer (S) : Jim Fritzell, Everett Greenbaum
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Louisa Moritz (Sanchez Children's nurse), Edward Marshall (Delbass),
  • Summarized : The hospital is bombarded in manner nourie. The equipment is destroyed and of the men are wounded; the medical teams continue to look after the casualties who arrive but are terrified by the explosions which encircle them closely. Radar hopelessly tries to convince the general headquarter to make some-thing, but they do not include/understand what occurs. A shooting makes jump the latrines while Henry was there. A new nurse (Sanchez Children's nurse) Hispanic is with them, it is terrified more than the others. Hoolihan and Trapper are found locked up in the hangar of the medical supplies, and Trapper anything else does not find to make that has to deal with it.

Episode 16: Bulletin of service

  • original Title : Bulletin Board
  • Number (S) : 64 (3.16)/Prod° B323
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart
  • Realizer (S) : Alan Alda
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) :
  • Summarized : Henry gives a conference on the sex, where he insists on the Contraception. Major Houlihan asks Franck to lend to him 240$ for a wedding gift for his sister, but this last refuses. Henry has a casualty whose situation worsens. They organize a village fair to slacken and for raising founds for charity.

Episode 17: Doctor, you said doctor

  • original Title : The Consulting
  • Number (S) : 65 (3.17)/Prod° B318
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Robert Klane
  • Realizer (S) : Gene Reynolds
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Robert Alda (Dr. Anthony Borelli), Joseph Maher (Major Taylor), Tad Horino (barman),
  • Summarized : Hawkeye and Trapper are sent to Tokyo to follow conferences. They dry the conferences but meet certain Dr. Borelli, expert surgeon, with whom they tell the life of doctor of the face. A few days later, this last joined them at the hospital of countryside. A wave of casualties arrives, one of them destroyed and Burns is on the point of cutting down the leg to him. Borelli indicates a new procedure of to them Greffe of artery, which they can carry out if they find a donor in the five hours. Radar makes the turn of the close medical units per radio to find one of them.

Episode 18: Close arrest

  • original Title : House Arrest
  • Number (S) : 66 (3.18)/Prod° B315
  • Scenario writer (S) : Jim Fritzell, Everett Greenbaum
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Mary Wickes (Colonel Rachel Reese),
  • Summarized : A verbal tournament, for once, finishes badly when Houlihan requires that Burns make some-thing , and Hawkeye ends up striking Burns. This last requires that Hawkeye pass in martial Cour. When Hawkeye learns that wants to say to be consigned in its districts, it accepts readily. A colonel arrives, it is a very qualified nurse veteran, of a certain age, but which is not less after the men. This evening there, they play a film with Gene Tierney; Hawkeye being in detention, they play film in the tent of the officers surgeons, and Burns is furious caused disorder.
  • Comment : The film passed in the tent is " Leave Her to Heaven" with Gene Tierney and Vincent Price, 1945.

Episode 19: Research surgeon désepérément

  • original Title : Aid Station
  • Number (S) : 67 (3.19)/Prod° B322
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Simon Muntner
  • Realizer (S) : William Jurgensen
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) :
  • Summarized : A unit of the face faces a heavy artillery bombardment, and its medical station lost its surgeon. The M.A.S.H 4077th is necessary of their fournirun surgeon, a nurse and a nurse's aide. Hoolihan goes voluntary, Hawkeye and Klinger is drawn with the fate. The mission is very dangerous. Once over there, they must operate under the bombs.

Episode 20: Love and marriage

  • original Title : Coils and Marriage
  • Numéro (S) : 68 (3.20)/Prod° B321
  • Scenario writer (S) : Arthur Julian
  • Realizer (S) : Lee Philips
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Stalemate Li (Soong Hi), Robert Gruber (Sergeant), Jeanne Joe (Mrs. Kwang), Refusals Dugan (Danny McShane),
  • Summarized : A native male nurse, Soong Hi, want a few days of permissions to go to see his wife who is Enceinte. Hawkeye and Trapper make the pre-marital medical visits of the GI which want to marry Korea. One of them, Danny McShane, presents to them its been engaged that the surgeons recognize as one being accustomed of the cabaret where the soldiers will seek girls to rent. They seek from of to dissuade it. They obtain with the assistance of Radar a permission for Soong Hi, but the zeal of Major Burns prevents it from leaving.

Episode 21: Big Mac

  • original Title : Big Mac
  • Number (S) : 69 (3.21)/Prod° B313
  • Scenario writer (S) : Laurence Marks
  • Realizer (S) : Gift Weiss
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Graham Jarvis (Colonel Whiteman), Loudon Wainwright (Captain Calvin Spalding), Bob Courtleigh (unknown), Jeanne Schullerr (nurse),
  • Summarized : Thanks to their exceptional results, the unit will receive the visit of the McArthur general. All prepare the visit with excitation, in particular Major Burns. Klinger wants to benefit from it to be made notice and declare inapt.

Episode 22: Day of balance

  • original Title : Payday
  • Number (S) : 70 (3.22)/Prod° B305
  • Scenario writer (S) : John Regier, Gary Markowitz
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Jack Soo (Quoc), Eldon Quick (Captain Sloan), Mary Katherine Peters (nurse), Stalemate Marshall (Lt. Nelson)
  • Summarized : It is the day of the pay, Hawkeye is indicated as being the officer of pay and the soldiers make the tail in front of the mess. At the end of the day, there remain 10 dollars. Radar fills the form with restitution, but an error in the procedure makes that 3000 $ are sent to Hawkeye like balances account of the pay. It cannot what make some. A street pedlar sells to Major Burns two collars of pearls, a truth and a forgery. When Houlihan learns it, it knows by advance that it is it which will receive the forgery, and will intrigue to reverse.

Episode 23: white gold

  • original Title : White Gold
  • Number (S) : 71 (3.23)/Prod° B319
  • Scenario writer (S) : Larry Gelbart, Simon Muntner
  • Realizer (S) : Hy Averback
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Hilly Hicks (Perkins), Stafford Reference mark (Sergeant Clay), Michael A. Salcido (Rodriquez), Daniel Thorpe (Morris),
  • Summarized : A group tries to fly of penicillin, and one of them, an young man, gets caught. Hawkeye and Trapper try to make him say its reasons. Colonel Flagg unloads and wants to deal with the business.

Episode 24: Good-bye Henry

  • original Title : Abyssinia, Henry
  • Number (S) : 72 (3.24)/Prod° B324
  • Scenario writer (S) : Everett Greenbaum, Jim Fritzell
  • Realizer (S) : Larry Gelbart
  • Diffusion (S) :
  • Invited (be) : Kimiko Hiroshige (Korean Woman), Virginia Lee (unknown), Cherylene Lee (unknown), Ray Poss (unknown),
  • Summarized : Information arrives that Henry is returned to the civil life. The unit deals with celebrating its departure, Burns prepares with the command.

See too

Related articles

  • M*A*S*H
  • List of the episodes of M*A*S*H
  • Season 1 of M*A*S*H
  • Season 2 of M*A*S*H
  • Season 3 of M*A*S*H
  • Season 4 of M*A*S*H
  • Season 5 of M*A*S*H
  • Season 6 of M*A*S*H
  • Season 7 of M*A*S*H
  • Season 8 of M*A*S*H
  • Season 9 of M*A*S*H
  • Season 10 of M*A*S*H
  • Season 11 of M*A*S*H

Random links:Chauny | Arinthod | (596) Scheila | Sweeping (sport of combat) | Lucius Furius Medullinus (consular powerful orator in -432) | Gymnite