The sassarese (sometimes francized sassarais some or sassarien) is a Langue of dubious origin spoken in a part limited, but very populated, north-Western Sardinia. It belongs with the gallurese ( gallurais, gallurien ) to the group of the languages corso- Sarde S. It is recognized like individual language with code sdc .

He, to date, is spoken with Sassari, Oporto Torres, Sorso and Stintino; with Castelsardo, Tergu and Sedini in its variety castellanese .

History

One can see his origins at the beginning of the introduction of the République of Sassari (1200). The common Sarde spoken in the Turritano starts to be replaced for mercantile reasons, so that it is included/understood Corsicans, Sardinians, of Génois, Pisans and Spaniards. In 1316 the official documents are compiled in Latin and Sardinian logoudorien (the Langue S " officielles" island), but already then the urban Population spoke mainly a Dialecte of the Tuscan type, strongly influenced pisan, génois and Corsica .

Characteristics

The language sassaraise is born from the meeting of this Diasystème with the Sardinian logoudorien. The language sassarais makes " tampon" between the group linguistic Gallurais/Corsica, more homogeneous, but less " sarde". It is extremely difficult to assign sassarais it with one of the two linguistic groups. It could become, but not without difficulty, a dialect of the language Sarde, which could set up a new linguistic group, similar to the Toscan, composed of sassarais, of gallurais and Corsican.

See too

internal bonds

external bonds historical

  • Mauro Maxia, Studies on the dialetti of septentrional Sardinia
  • Works in sassarese of Pompeo Calvia
  • Pronunciation of the Sardinian languages of the humboldt- Universität of Berlin

Random links:Saint-Sever-apple-brandy | Telex | Geek' S World | Saint-Antoine-of-the Isle-with-Cranes | Mibu Kyôichirô

© 2007-2008 speedlook.com; article text available under the terms of GFDL, from fr.wikipedia.org