Return towards the future (televised series of animation)

Return towards the future ( Back to the Future or Back to the Future: The Animated Series ) is a Televised series of Animation in coproduction free - American in 26 25 minutes episodes, created according to the trilogy éponyme by the studio IDDH and diffused between the September 14th 1991 and the December 26th 1992 on CBS. In France, the series was diffused in 1993 on France 3 in the emission Minikeums .

Synopsis

Inspired by the trilogy of Return towards the future , this series puts in scene the adventures of Marty McFly and its Jennifer small-friend, Doctor Brown, his wife Clara and their wire Jules and Verne, without forgetting the dog Einstein. In each episode, a family member of Biff Tannen appears, at the origin of the problems which they must solve.

French voices

Luq Hamet : Marty McFly
Michel Tugot-Dory: Doctor “Doc.” Brown
Patricia Legrand: Clara

Episodes

First season (1991)

1 (1- 1) : Brothers ( Brothers )
2 (1- 2) : Family holidays ( has Family Vacation )
3 (1- 3) : Ahead towards the past ( Forward to the Past )
4 (1- 4) : Sorcery ( Witchcraft )
5 (1- 5) : Roman holidays ( Romance Holiday )
6 (1- 6) : The kite ( Go Fly has Kite )
7 (1- 7) : The time of the frogs ( Time Waits for No Frog )
8 (1- 8) : Following beater ( Batter Up )
9 (1- 9) : Solar sailors ( Solar Sailors )
10 (1-10) : Christmas de Dickens ( Dickens off has Christmas )
11 (1-11) : Parties to fish ( Gone Fishin' )
12 (1-12) : With the retirement ( Retired )
13 (1-13) : Parents of Clara ( Clara' S Folks )

Second season (1992)

14 (2- 1) : Mac the pirate ( Mac the Black )
15 (2- 2) : Put your caps ( Could one Your Thinking Capes, Kids! It' S Time for Mr. Wisdom! )
16 (2- 3) : A friend in any property ( has Friend in Deed )
17 (2- 4) : Marty under the flags ( Marty McFly PFC )
18 (2- 5) : The new friend of Verne ( Verne' S New Friend )
19 (2- 6) : The monstrous demon ( Bravelord and the Demon Monstrux )
20 (2- 7) : The tree with tickets ( The Money Tree )
21 (2- 8) : No one another Verne ( has Verne by Any Other Name )
22 (2- 9) : Brown driven out of Hill Valley ( Hill Valley Brown-Out )
23 (2-10) : My father is extraterrestrial ( My Pop' S year Alien ) a
24 (2-11) : Super Doc. ( Super Doc. )
25 (2-12) : Blues of Saint Louis ( St Louis Blues )
26 (2-13) : Verne lays an egg ( Verne Hatches year Egg )

See too

Return towards the future : the film

External bonds

Random links: