Olive and Tom: The Return
The original title is: Captain Tsubasa: Road to 2002 or Captain Tsubasa Version 2001 .
The cartoon begins again in shorter the series Olive and Tom and adds the world cup junior (in France), the career of Olivier in Brazil and in Spain, the Dutch epopee and on the way for 2002. The last episode finishes on the kickoff of the world cup (in Japan) between Japan and Brazil.
French voices
-
Antoine Nouel: Olivier Atton, Kirk Pearson, voice-over nearest episode
- Sebastien Desjours: Thomas Price, Danny Mello, Philippe Calahan
- Marie Millet: Patty Gasby
- Vincent Barazzoni: Bruce To grip, a journalist
- François Pacôme: Roberto Sedinho
- Adrien Antoine: Mark Landers, Arthur
- Luc Boulad: Ben Becker, the commentator
- Sebastien Davis: ED Warner, Julian Ross
- Monika Lawinska: Mrs. Atton
- Carole Demine: Karl Heinz Schneider
Episodes
-
Season 1 (Episodes 01 to 19): Road to Dream
- Season 2 (Episodes 20 to 35): Road to Sky
- Season 3 (Episodes 36 to 52): Road to Victory
-
Where all begins
- the past of Roberto
- a return awaited
- Graines of champions
- a welded team
- a palpitating beginning
- the Ace of ice
- the disease of Julian
- the Olivier shock - Mark
- an animated final
- Au-revoir Roberto
- a flashback
- the absence of Mark
- the mountain Nagasaki
- the Mountain dwellers
- an incredible stubbornness
- the challenge of Mark Landers
- an iron will
- the return of Olivier
- the departure
- humiliation
- the return of number 10
- the pair out of gold again joined together
- To the attack of Italian defense
- Argentine against Japan
- the artist of the grounds
- a severe sanction
- the prolongations
- the final of the world cup junior
- the message of Roberto
- a final of anthology
- Olivier at Brazilian the
- a duel awaited
- the arrival of Santana
- the glare of Rosario
- the new promised land
- the arrival of Marc to Juve
- the meeting again
- the guest of last
- minute the vague orange
- an impressive defense
- Remise in
- question the Catalan Eagle
- Ca begins
- Ca very extremely becomes serious
- the bridge of the hope
- the Italian beginnings of Marc
- the sadness of the striker
- Pari almost held
- Hamburg against Bayern
- an old account to regulate
- the beginning of a great career
| Random links: | Jules Guesde | Saint-Bihy | Hülya Vurnal İkizgül | Primelephas | Nadja Auermann | Latin_ecclésiastique |