Live the harmony!

Lives the harmony! ( Haja Harmonized ) is a Portuguese Play in two acts, written in 1997 by Mário de Carvalho and translated into French in 2003 by Marie-Helene Piwnik.

Synopsis

A mysterious code in Morse that is sent the prisoners to communicate with the cell of at east coast making insane the director of a prison, whereas the prisoners themselves include/understand nothing there. In this prison of an imaginary country, where to give bread to the fish is formally prohibited but where it is authorized to make use of its club if there are the license of them, the prisoners dream that one replaces thenice ones with pepper and the Langoustine S that one is useful to them by Chinchard S with noodles. Progressively of the history, the prison is transformed little by little into a Métaphore of the current society, where ridiculous behaviors clash on a incommunicability growing until the Apothéose of the end. Beyond of a Satire Social E, it acts of a joke Baroque.

The first act is primarily built on the stories that each one their turn tells the three prisoners. The second act includes/understands more songs and is focused more on the concern of the director.

Characters

  • César : prisoner, because it has Braille “Oups” in the Métro.
  • Bento : prisoner, because it went on a foot.
  • Abel : prisoner, because it gave bread to fish.
  • the guard : is used as connection between the prisoners and the director.
  • the director : seek at all costs to know the reason of the blows in the wall.
  • the chief of the guards .
  • the woman of the director : play the great ladies and complains unceasingly.
  • Adelaide-the-Bénisseuse : appearance in the history of César.
  • Lopes-the-Sawyer-of-Length : appearance with Adelaide.
  • Filipa Simoes Lopes : appearance in the history of Bento.
  • Indigenous Gonçalves-l' : appearance, love of Filipa.
  • the mother of the director : near his son the director complains unceasingly, entering in competition with his wife.
  • Joanna-the-Soothsayer : appearance in the history of Abel.
  • Ireneu-l' Contractor : appearance, rival of Joanna.
  • an young girl : appearance.
  • Adalberto Firns : prisoner for offense of revassery, missive by the director to know the significance of the blows.
  • Olga : Prostitute which comes to return visit to the prisoners.
  • the Knight-with-White-Destrier : appearance, phantasm of Olga.

Random links:Courson-Monteloup | Koos of Rey | Areas of development of Nepal | Superb (river) | Jean-Philippe Maurer | Accord_de_Buttonwood