Idriss Ben Al Hassan Al Alami

Idriss Ben Hassan Alami (in Arabic: إدريسبنالحسنالعلمي) E, born with Kénitra (ex-Port-Lyautey) in 1925 and deceased with Fes in 2007, is a Poète and writer Marocain of Arab Langue. Specialist in bilingual Translation in the Arab towards the French, it was an enthusiasm defender of the Arab language and Arabisation. He is moreover author of several works holding in particular with the field of the Arab language, and of his Terminologie, and bequeathed several shelves of Poèmes in Classical Arabic according to the rules of the Aroud , according to the school of Khalil ibnou Ahmed Al Farahidi.

Biography

Its origins

Idriss Al Alami was father of eight children all resulting from his marriage with his/her paternal cousin Khadija Bensouda. One notes among his children three doctors (a professor in medicine neurosurgeon and writer-poet, a lady doctor in occupational medicine, a general doctor), a doctor in nuclear physics, and an economist.

Its course

August 1st

Its death

After a long illness, the poet - writer, Idriss Ben Al Hassan Al Alami, died out at the 82 years age, the August 27th 2007 with Fès where it was buried.

Its works

Among its poetic works published: five shelves of poems.

On the way of freedom .
With God ALLAH .
With the flowers of the life .
happiness .
On the way .

Among its works published:

In connection with the Arabisation .
In connection with the Arab language .
In connection with the terminology .
Comparaison enters the Arab language and the French language .

Among translated works:

of the Arab towards the French:

… and I adopted Islam - by Emilie Bramlet.
the Sex-call (by Nimat Sidequi)
the Prophet of Islam with trvers his tradition: the Book of the Faith .

of the French towards the Arab:

Islam and medical culture - by Amal Alami.

the Fear - of Guy of Maupassant.

solidarity by Science - by Eugene Diderot.

In authority of publication:

the crossing (autobiographical memory).
Guide of Arab poetry .
the Science of the terminology .

External bonds

Official site of Idriss Ben Al Hassan Al Alami
Academy of the Arab language
Arab Islam-Morocco
Association of Education, the Culture and Sciences

Random links: