End of the voyage

" End of the voyage " is the thirty-eighth episode of the television serial Prison Station-wagon . It is the sixteenth episode of this second season.

Detailed summary

While getting out of the train, Sara Tancredi moves towards Lincoln Burrows and Michael Scofield which awaits it the station of Evansville in the Indiana. Michael and Sara intertwine then it greets Lincoln. At the same time, Kellerman posted with the variation discusses on the telephone with Caroline Reynolds. Sara shows in Michael her key but he does not recognize the inscription.

When Michael explains to him that another person works from now on with them, she sees the Kellerman agent waiting the angle of the wall. A few moments later, Michael strangles Kellerman while Lincoln maintains it. Sara reproaches Kellerman for having let it drown. When they release it, Kellerman to them reveals that he knows this key and that she comes from a private club of cigars with Chicago, Illinois.

Kellerman moves towards a controller in company of Michael whom it makes pass for her prisoner. It requires to have a whole coach. In same time, Lincoln tries to reassure Sara by guaranteeing to him that collaboration with Kellerman is only temporary. He also thanks it for all that she did for him. Then Kellerman discreetly makes them get into the coach. Sara assoie opposite Michael but it is obviously upset by the presence of the ex-agent of the secret services some lines further. It does not cease reminding tortures that it inflicted to him. Then, she asks Michael to check if there is a water point, she waits until it moves away before approaching Kellerman. Suddenly, it tries to strangle it by behind with a cord. Lincoln and Michael intervene but it is in an insane rage. After having begun again its spirits, Kellerman the threat and must answer the questions of the controller, alerted by passengers of the other coach. Before leaving in the corridor, Sara ironically repeats in Kellerman the sentence that he had said to him a little earlier: ( That did not have anything personnel, Paul. ).

Preferring to be alone, Sara remains in the toilets of the train. Kellerman receives a new call of Caroline Reynolds which promises to him the position of secretary general of the White House. A little later, Michael enters the toilets and speaks with Sara. She asks to him whether he really believes that all will become again like front, it with what he answers him that he with the faith and that it is the thing which he enables him to advance. Sara acknowledges to him that it is justified by its desire to avenge death for her father but also by the feelings that it carries to him. They are embraced passionately but are stopped by a deceleration of the train of to a stopping of police force.

After having smashed the stopping by obliging the driver to accelerate speed, the group seems to have jumped of the train moving. The police force takes them in hunting but they discover that they are the controller and 3 other passengers who were forced to be made pass for the fugitive ones. During this time, Michael, Sara, Lincoln and Kellerman manage to leave the train at the following station discreetly, they are put then in the search of a car. Kellerman is again contacted by Caroline. Suspicious, he asks him to indicate the place to him where he celebrated his 35ème birthday. As the voice on the other line does not answer the question, Kellerman realizes that it is not Caroline and that the agent Kim has any scheme.

With Chicago, Kellerman proposes to go itself with the key to the club of cigars because it is the only one which is not fugitive. With these words, Michael smiles and asks Sara to accompany it. At the time to enter both the club, Michael acknowledges in Sara that he likes it too.

In Born City in the Kansas, T-Bag awakes close to its hostage Susan Hollander, whom it kept attached all the night. He rises to seek the children and to prepare a breakfast. Susan repeats to him that will never go. She pretends to worry for him and recommends to him to leave to avoid being recognized because one of his/her friends, Patty, must pass in the course of the day. By handling a revolver and a large knife, T-Bag supports to him that there is no problem. A few hours later, Patty comes to return visit in Hollander. It becomes acquainted with T-Bag which proves to be an excellent host. It succeeds in charming it by its words and the quality of its kitchen, while Susan and its children remain impotent. Zach tries to attract Patty outside to explain to him why they are retained prisoners, but T-Bag silently threatens it with its weapon. After the departure of Patty, T-Bag orders with the family to prepare their business to leave the city. They leave together by car.

In Benson in the Minnesota, C-Note lunches with his/her Dedee daughter. She does not manage to eat her meal. C-note decides to bring it towards the toilets where she vomits. Whereas it is on the point of leaving with his daughter, to give him his drugs, an armed man is introduced into the restaurant and threatens the unit of the customers. To avoid a drama, C-Note decides to intervene while speaking calmly with the unknown. He advises the other hostages to put himself together in a corner and gives to the criminal their money. Only, the man asks all the customers to go down in the cellar, which does not satisfy C-Note. It is obliged to acknowledge that it is sought by the police force and that it cannot be allowed to be likely to be recognized and stopped. The man then agrees to let it set out again with his daughter but at the time when C-Note is on the point of leaving, the gangster wants to keep an young woman as an hostage. C-note protests and ends up fighting with him. It succeeds in having the top on him but it is immobilized by hearing the sirens of police force. When the police officers enter the restaurant, they discover the wounded criminal and out of state to harm. One of the customers is indicated as a person in charge, while the young woman whom the criminal threatened, C-Note assistance and his daughter to be fled discreetly.

With Chicago, Alexander Mahone is informed by the Wheeler agent that Haywire made a murder in the Wisconsin. Nevertheless, he prefers to concentrate on the continuation of the brothers and request with Wheeler to contact the local district of FBI. Its assistant refuses and specifies to him that it does not have to follow his orders any more. The Kim agent calls it on her cellphone and orders to him to kill Haywire because it divided the cell of Michael and whom it perhaps knows of the things about the conspiracy. He turns over then to Fox River where he announces with Brad Bellick that he can make it release. In exchange, he wants his assistance to track the fugitive ones like one ( a dog which does not hesitate to make the dustbins ). Bellick accepts. When it leaves prison, it obtains a car, a file with its name mentioned above, a revolver and a badge.

In Algoma, Wisconsin, Haywire tries to escape on its raft with its dog, Larry. Bellick arrives at Algoma and questions Sasha. After having discovered where the fugitive one hides, Bellick warns Mahone. Pursued, Haywire takes refuge in top of a silo. A little later, Mahone climbs on the silo to join it. During their discussion, Mahone subtly makes include/understand in Haywire which there remains nothing any more but one means so that he can flee. Haywire jumps then in the vacuum and is killed.

Additional details

Chronology

The action of this episode occurs on June 5th according to the post-it stuck on the wall in the office from Mahone in the episode Panama (2x20) : .

Culture

the song heard in the scene where T-Bag leaves Ness City with Hollander is Give Me Just has Little More Time off group Chairmen the Board.

When Haywire falls from the silo and Michael and Sara move towards the club of cigars, the diffused song is Home of Alexi Murdoch. It is the second time that a song of Alexi Murdoch is used in the serial.

the receipt of ( chicken tramp ) according to T-Bag: ( A piece of chicken, 2 pieces of spices, 3 pieces of a true tramp. ). This chicken is actually cooked with bacon.

At the time lunching it with Patty, T-Bag calls Susan Hollander: . At the origin, " Susie Q " or " Suzie-Q" was a dance, invented in 1935 and practiced in the " Club" knitting machine;. Then, the singer Dale Hawkins made of it a song in the Fifties. It was taken again by many interpreters of which the Creedence Clearwater Revival and the Rolling Stones.

the car that use T-Bag and the Hollander family to leave the city is a Volvo V70. This station-wagon is not a pain-killer choice since this type of vehicle symbolizes the family. She is called besides with the Quebec: family. However, to train a family with Hollander is one of the greatest desires of T-Bag.

Brad Bellick can leave the Prison Fox River and work under the orders of the Mahone agent thanks to an ordinance of Habeas Corpus. Into force in England and the the United States, this legal procedure makes it possible a judge to decide detention of a person, and even of her release.

Others

Sucre (Amaury Nolasco) does not appear in this episode.

This episode was turned in the downtown area and the surroundings of Greenville, Texas. Although turning was envisaged to begin on December 13rd, 2006, it was delayed at December 15th. The turning of the scene of action which shows the train striking the police cars was also delayed at January 8th, 2007 and proceeded in a district located at the north of Greenville.

the Wheeler agent announces to the Mahone agent which since its Haywire escape was not further than 4 hours from road of the prison Fox River.

Haywire is third fugitive " Eight Fox To rivet " to die.

Audiences and critical reception

The United States, the End of the voyage made it possible Prison Station-wagon to be the second series most looked behind both sitcoms How I Puts Your Mother and The Class . The episode was followed by 10,14 million televiewers, which makes of him the best audience since the beginning of this second season. It is the first episode of this season to being diffused during the sweeps of February .

In spite of the fact of having obtained one of the strongest audiences of the serial, this episode received notes moderated on behalf of some critical. The chronicler of UGO , Troy Rogers, gave him a B by specifying that: ( certain aspects of the serial start to become tiring ).

In the same way, Craig Blanchard of the San Diego Union-Platform also gave him a B. Although Blanchard complimented the character on Kellerman, describing it like ( the man with a bag bottomless filled of combine and easy ways ), he also declared in connection with the character of Bellick, ( It is only one matter of time before Bellick is not of return to its role of predator. It has even a badge now. ).

Peter Brown of the IFMagazine gave him B+: ( The service of the week was not as good as some preceding turns like the jumpers of train, but always continues this pleasant tactic to give each week to the televiewers something which remains true and it is what that this serial is good ).

The episode received a total note of 9.2/10 by Ahsan Haque on IGN Entertainment , which estimated that: ( This episode continues the tendency to bombard the televiewers with intrigues moving constant and independent for always decreasing the number of characters ).

Jeff Commings of the Arizona Daily Star wrote: ( There is more action than I see in one year, but probably not as much as Jack Bauer sees in one hour. Yes, that exceeds credibility, but still brilliant moments ago. ).

On another side, Kate Sullivan of Entertainment Weekly described the voyage of the heroes to Chicago like ( synopsis ). Sullivan also announced that this episode contained it ( moment that the fans waited - perhaps more than the escape, more than the moment when all conspiracy will explode - who are the meeting again of Sara and Michael ).

Counterparts

Agent Kellerman : ( It does not matter which is at the end of the wire… Said to Bill Kim that it has shit… in beauty! )

Sara Tancredi : ( speaking with Michael ) ( And well… there are two things which advance me. Firstly, I want the skin of those which killed my father. And to tell the truth, my second reason, it is… it is ironic, I would probably not say that if I had not lost it, but… It is necessary that you know that… The first thing that it is said to us when this job is begun, it is… never not to fall in love with a prisoner. )

Michael Scofield : ( Sara. Hum… In connection with presently… Me too. )

Random links: