Claire Guyot
Claire Guyot is a Comédienne and French singer , known for its prolific activity of Doublage of foreign productions. It is also artistic director of doublings.
Biography
After having taken courses of dramatic art during three years, Claire Guyot begins her career while playing from the roles in dramatic parts, then while becoming monteuse assistant for the films the Reader in 1988 or the white Queen in 1991.It is mainly while doubling in France Sarah Michelle Gellar, that it are in the Televised series Buffy against the vampires , its films ( Scream 2 , Sexe intentions , etc) and even publicities for the cosmetic Gemey, that Claire Guyot reaches a certain notoriety. Sarah Michelle Gellar is however not its first major doubling.
Thanks to Jacqueline Porel (the French voice of Vivien Leigh in a tram named Desire ), it is in the medium as of the beginning of the year 1990. She is thus the first French voice of Winona Ryder ( Edward with the money hands in 1990, Dracula in 1992). She loses this role in 1993, at the time of the strike of the lapping machines but recovers it thanks to Jean-Pierre Jeunet which chooses it in 1997 for Alien, resurrection . Meanwhile, it becomes the appointed voice of Teri Hatcher, starting from the Postsynchronisation of the series Loïs and Clark .
Already regularly put at contribution to sing on doublings (in particular on the first French doubling of the Small Siren ), Claire Guyot decides to take courses of the song to the beginning of the year 2000, near Sarah Sanders. It is the latter which only puts in scene the spectacle Enfin alas… , that she interprets at the sides of Eric Miller. He is partly composed by Emmanuel Moire. An album is published in 2006, and is sold by correspondence.
She was married with the actor Serge Faliu and is mother of two children.
Selective Voxography doubling
Films
- Kim Boggs (Winona Ryder) in Edward with the money hands
- Tess Trueheart (Glenne Headly) in Dick Tracy
- Elizabetha (Winona Ryder) in Dracula
- Sassy (doubled by Sally Field in original version) in the Incredible Voyage to San Francisco
- Paris Carver (Teri Hatcher) in Demain never dies
- Nina Chance (Diane Lane) in Meurtre at the White House
- Batgirl (Alicia Silverstone) in Batman & Robin
- Annalee Cal (Winona Ryder) in Alien, resurrection
- Casey “Cici” Cooper (Sarah Michelle Gellar) in Scream 2
- Georgia (Kate Beckinsale) in Shooting Fish
- Holly Sullivan (Christine Taylor) in Wedding Singer
- Suzanna Kaysen (Winona Ryder) in a stolen life
- Kathryn Merteuil (Sarah Michelle Gellar) in Sex Intentions
- Cindy Bandolini (Sarah Michelle Gellar) in Harvard Story
- Daphne Blake (Sarah Michelle Gellar) in Scooby-Doo and Scooby-Doo 2: the monsters break out
- Mère (Joan Cusack) in Looney Tunes pass to the action
- Karen Davis (Sarah Michelle Gellar) in The Grudge and The Grudge 2
- Miss Bingley (Indira Varma) in Love at first sight in Bollywood
- Park Yi-jeong (Seung-Shin Lee) in Lady Revenge
- Maureen (Kelly Reilly) in Mrs Henderson presents
- Jack Starbright (Alicia Silverstone) in Alex To wrinkle: Stormbreaker
Series and television serials
- Laws Lane (Teri Hatcher) in Laws and Clark, new adventures of Superman
- Maggie Sheffield (Nicholle Tom) in a nanny of hell
- Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) in Buffy against the vampires and Angel
- Mags Abernathy (Katie Emme McIninch) in Student Bodies
- Gloria Duran (Eva Longoria) in L.A. Dragnet
- Susan Mayer (Teri Hatcher) in Desperate Housewives
- Niobe (Indira Varma) in Beautiful Rome
- Black (Kirsten Storms) in Of the days and the lives
Cartoons and feature films of animation
- Ariel in the Small Siren and Small Siren 2: Return to the ocean
- Robyne Starling in Tom and Jerry - the Film
- Batgirl in Gotham Knights
- Shanti in the Book of the Jungle (the 2nd doubling)
- Cécilia Hazel nut in 4 Dinosaurs and the magic circus
- Sam in Totally Spies!
- Victoria in Valiant: Pigeon of combat!
- the Godmother Good Fairy in Shrek 2
- Saws, Clarinet and Low Clarinet in Piccolo, Sax and Co
Artistic director
- Beautiful People
- the Angels of the night
- Cold Puts
- Méthode Zoe
- Buffy Against the Vampires Saison 4, episodes 20,21 and 22
Credits
- Hamtaro
Discography
- 2006 : Finally only alas…
External bonds and sources
The following sites propose each complement on its voxography-
Its card on RS Doublage
- Its card on Planet Youth
- Its card on Doublagissimo!
| Random links: | Atlantic challenge | Rid off Me | Maurice (film) | List governors and mayors of St. Bartholomew's Day Massacre | Besazio | 1733_au_Canada |